Four tasks, each ending in an independently testable deliverable: the backend endpoint with its own rate limiter, the boundary and fallback components, the three mount points with end-to-end coverage, and the production-gate verification.
Refs #62
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
